С 16 июля начнут действовать новые нормы языкового закона: что изменится

В Днепропетровской области будет больше украинского языка. В частности - в театрах, музеях, кино и книжных магазинах. Соответствующие нормы Закона Украины начинают действовать с 16 июля.

Об этом сообщили в Днепропетровской облгосадминистрации.

«С 16 июля вступают в силу новые нормы Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Они предусматривают увеличение его использования в публичном пространстве. В частности, в сфере культуры и развлечений, туризме, книгоиздании, на телевидении», - рассказала начальник управления культуры, туризма, национальностей и религий Днепропетровской ОГА Наталья Першина.

С 16 июля все концерты, шоу-программы, развлекательные и культурно-художественные мероприятия и их сопровождение должны проводиться на государственном языке. Исключения - песни и фонограмма. Выступления людей, которые не владеют украинским, должны сопровождаться синхронным или последовательным переводом.

Должны сопровождаться субтитрами или переводом и любые театральные представления, которые проводятся не на государственном языке.

С 16 июля украинский должен стать языком туристического и экскурсионного обслуживания. А также музейного дела и художественных выставок.

Коснутся изменения и киноискусства и издательского дела. Все иностранные фильмы должны демонстрироваться на телевидении в дубляже или озвученными государственным языком. Издатели должны печатать на украинском не менее 50% книг.

Напомним, Закон Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» был принят 16 июля 2019 года.

Ранее мы писали: "В Павлограде состоится XVI открытый фестиваль шахтерской авторской и популярной песни "Мелодии шахтерской души"